Já foram lançados dois volumes do livro “As Palavras de Todas as Estações”: obra com música do compositor e maestro campomaiorense Vasco Pereira, que acompanha os poemas do mexicano Victor Hugo Limón.

Ambos os livros são interativos, sendo que através de um QR Code é possível escutar a leitura dos poemas, tanto em espanhol, por Ruben Juarez, como em português, por Tiago Navarro. Entretanto, está já a ser preparado um terceiro volume desta coleção, que será acompanhado de um CD.

Recordando como este trabalho se iniciou, Vasco Pereira revela que, para além da música, foi também ele o responsável pela tradução dos poemas para português. “É um livro de poesia e tem partituras que eu musiquei com essa poesia para canto, para voz de baixo, coro misto e piano”, começa por explicar, dando conta que tudo começou quando leu, por mero acaso, um poema de Victor Hugo Limón, “que, até então, não conhecia”. “Comecei a ler o poema e, quando cheguei ao fim, tinha a música toda na minha cabeça”, acrescenta.

Depois de entrar em contacto com o poeta, que “ficou encantado da vida”, o trabalho começou a fluir. Neste momento, já foram lançadas 21 músicas do maestro, a partir dos poemas do escritor mexicano.

Vasco Pereira explica ainda que estes livros são muito direcionados para grupos corais, cantores e pianistas, ou para quem, simplesmente, gosta de poesia.